The Risingshadow.net site has announced a shortshort fiction competition. The theme of the competition is ”shadow rising”, and the deadline is at the end of the year. The winning stories will be published in Usva, and there will be some book prizes as well.
Tuesday, August 21, 2012
Monday, August 20, 2012
Linkage: Atorox Thoughts
Anne muses about the significance and practicalities of the Atorox award. Go read and comment at the blog!
Sunday, August 19, 2012
Ernest Cline Visits Finland
Ernest Cline, the author of the excellent Ready Player One, will visit Helsinki in the beginning of September. There will be an extra pub meeting at St. Urho’s Pub on Tuesday, September 4 where fen have a chance to meet with the author from around 7 PM.
The Finnish translation of Ready Player One has just come out, translated by J. Pekka Mäkelä. The book is an excellently entertaining read, especially if you grew up in the 80s or have an interest in either pop culture or computer games. (I don’t care much for games, but was completely hooked by the book and enjoyed it very much). Highly recommended!
Arts Council Grants to Writers
The Arts Council of Finland has given out its annual grants to writers, among them some familiar names. Congratulations to Timo Parvela (5-year grant), Tiina Raevaara (1 year), and Maria Turtschaninoff (1 year) for getting support to continue writing more fantastic fiction!
Friday, August 17, 2012
R.I.P. Harry Harrison
On Wednesday, we were saddened to learn of the passing of Harry Harrison, 87. Harrison was an SFWA Grand Master, inductee of the SF Hall of Fame, and Worldcon Guest of Honor. In addition, he was a co-founder of the World SF organization (a forum where writers from the West and the East could meet discuss their work). He also had a small but significant role in the Finnish fandom.
The Finnish “First Fandom” has been named Dinosaurs, after their US counterpart. The Finnish Dinosaurs consist of founding members of the first Finnish sf-society, Turun Science Fiction Seura, and their generation, plus one person from abroad: Harry Harrison. There was a good reason behind including him among the Finnish Dinosaurs.
Harry Harrison had an influential role in the formation of the Finnish science fiction fandom. Harrison had met Finnish fen in Sweden and later in Helsinki at King-Con in 1982. During these meetings he gave valuable advice on how to organize science fiction societies and conventions; he also advised on how to avoid schisms inside fandom. Accordingly, Leena Peltonen, a translator, editor, critic and chief editor of the Aikakone fanzine, brought with her the official Dinosaur badge to Harry Harrison, when he was an author guest of the Jyväskylä Arts Festivals in July 2005.
Several of the Finnish fen met Harry in Helsinki, Jyväskylä, or Copenhagen at different cons. He is widely remembered as an approachable, kind, funny, and intelligent person with whom lengthy conversations were had, in a civilized manner over glasses of red wine. It came as quite a surprise to him when the young generation, especially the women, proved to be ardent fans of the Stainless Steel Rat.
Several of Harry Harrison’s works have been translated into Finnish:
- Aikakoneen saaga (The Technicolor Time Machine)
- Avaruuslääkäri (Spaceship Medic)
- Bill – Linnunradan sankari (Bill, the Galactic Hero)
- Bill – Linnunradan sankari robottiorjien planeetalla (Bill, the Galactic Hero on the Planet of Robot Slaves)
- Kuoleman planeetta (Deathworld 1)
- Ruostumaton Teräsrotta (The Stainless Steel Rat)
- Ruostumaton Teräsrotta pelastaa maailman (The Stainless Steel Rat Saves the World)
- Ruostumaton Teräsrotta presidentiksi (The Stainless Steel Rat for President)
- Ruostumaton Teräsrotta syntyy (The Stainless Steel Rat Is Born)
- Ruostumaton Teräsrotta tahtoo sinut (The Stainless Steelrat Wants You)
- Ruostumattoman Teräsrotan paluu (The Stainless Steel Rat's Revenge)
- Tilaa! Tilaa! (Make Room! Make Room!)
- Bill - Linnunradan sankari mauttoman mielihyvän planeetalla (Bill, The Galactic Hero on the Planet of Tasteless Pleasures, with David Bischoff)
- Bill - Linnunradan sankari zombievampyyrien planeetalla (Bill, the Galactic Hero on the Planet of Zombie Vampires, with Jack C. Haldeman)
- Bill - Linnunradan sankari pullotettujen aivojen planeetalla (Bill, The Galactic Hero on the Planet of Bottled Brains, with Robert Sheckley)
- Stonehenge - Atlantiksen tuho (Stonehenge: Where Atlantis Died, with Leon E. Stover)
(This post was authored together with Liisa Rantalaiho and Irma Hirsjärvi. Photos by Joanna Kurki. Bibliography from Jussi Vainikainen’s sf resource site.)
Tuesday, August 14, 2012
Anne Leinonen Interviewed
Over at International Speculative Fiction, Cheryl Morgan interviews Finnish author Anne Leinonen. The interview is focused on Anne and Eija Lappalainen’s award-winning YA book Routasisarukset, and the attempts to get Finnish fantastic fiction translated to other languages.
Dirk Gently's Holistic Picnic
The traditional Dirk Gently’s Holistic Picnic takes place next Saturday (August 18). The gathering is at the Helsinki railway station, under the departing local trains sign, at 2 PM. Free attendance; you’ll need some money, the Helsinki trains timetable, and salted peanuts. The destination will be determined using the Helsinki maps in the phone book and flipping a coin. For more information, contact Vesa Sisättö, tel. 050 534 7747.
050 534 7747
Finlandia Award Nominees 2018
The Finlandia Award nominees for this year have been announced, and there are a couple of familiar sfnal names in the mix. Magdalena Hai’s K...
-
The Finlandia Award nominees for this year have been announced, and there are a couple of familiar sfnal names in the mix. Magdalena Hai’s K...
-
Tukkateatteri in Tampere has produced a play of Karel Čapek’s R.U.R. The premiere was on April 21, and the performances continue until May ...
-
Babek Nabel , the Finnish sf fandom’s news and discussion forum, had a significant facelift at the turn of the year. In addition to a much ...


